ESPAÑOL
Hace unos días, estuve anunciando con mucho entusiasmo una sorpresa para hoy. Y la verdad es que estoy tanto nerviosa como emocionada con este anuncio. ¿Por qué? Porque abrir un Patreon significa que estoy lista para asumir una responsabilidad importante conmigo y con mi propio trabajo que desde hace años necesitaba motivarme a tener.
Para quienes no conozcan la plataforma, Patreon es un sistema en el que, mes con mes, los mecenas (o personas que quieren apoyar) aportan una ayuda económica a artistas, escritores y músicos a cambio de recompensas. Las ayudas van desde algo muy pequeño (menos de un dólar al mes) hasta cantidades más importantes, y a cambio pueden recibir desde regalos sencillos a accesos profundos al proceso creativo de los creadores.
Dentro de mi Patreon, podrán encontrar recompensas que van desde ver las obras que hago mes con mes (porque gran parte de ellas ni siquiera llegan a publicarse en mis redes sociales) hasta recibir postales, prints y acceso a entradas de blog. Respecto a estas entradas, son especiales, ya que a partir de este momento, publicaré allí todo lo relacionado a tutoriales de arte, escritura, autopublicación, cómo hacer exposiciones de arte, etc, etc. Y, por supuesto, habrá historias cortas o cuentos relacionados a mis obras, donde podrán encontrar un poco más de lo que hay detrás de cada cuadro.
También, al llegar a las metas de patronato, estaré sorteando desde postales, prints, libros firmados, ¡y hasta una obra bajo comisión!
Bueno, una vez que he agitado el panal con todas estas cosas, más de uno se preguntará por qué he decido abrir un Patreon, y este es el motivo:
Comencé mi carrera artística a los 16 años, y a pesar de que tanto mi obra visual como literaria ha conseguido reconocimiento a nivel mundial, las condiciones tanto personales como económicas y culturales de mi país no me han permitido vivir de mi obra. Gracias a esto, mi trabajo artístico y literario se ha tenido que estancar innumerables veces, generándome una gran cantidad de estrés, ansiedad y depresión.
Aun así, y lamentablemente, el trabajo artístico y literario en México es poco valorado (contadas son las veces en las que he podido cobrar un trabajo artístico a precio justo), y las condiciones laborales son cada vez más difíciles. Un profesionista con un trabajo de nueve horas (o más) y seis días a la semana, difícilmente llega a ganar más de $400 dólares mensuales, y desde que salí de mi carrera universitaria, en el 2012, me dediqué a trabajar en despachos de diseño gráfico, donde mis habilidades creativas fueron oprimidas por necesidades comerciales, cosa que hizo decaer mi ánimo y mi confianza en mi trabajo.
De hecho, desde el 2014 no he tenido siquiera oportunidad de mejorar la técnica de mis obras, ya que tuve que dejarlo de lado mi trabajo visual para ponerme a escribir, y teniendo un trabajo fijo de lunes a sábado, de nueve horas diarias, me fue imposible dedicarme a las dos cosas.
Quiero que eso cambie. Quiero explotar todo mi potencial, crear cosas extraordinarias y mejorar mi técnica. Quiero que mi vida tenga el rumbo que mi potencial merece, porque sé que puedo llegar más lejos, y por eso he venido a Patreon a buscar el apoyo que tanto me hace falta.
¿Por qué dije en mis redes sociales que esto iba a ser una nueva era? Porque, como dije antes, tengo casi cuatro años sin poder meterme de lleno a evolucionar mi técnica y el estilo de mis obras. Quiero que esta etapa en Patreon me ayude a motivarme a conseguir el espacio mental y económico para poder dedicarme a ello y sorprender tanto a mis seguidores como a mí misma en todas mis obras llevándolas a un nuevo nivel.
Y por ello, me entusiasma mucho anunciar que la primera pieza que compartiré en Patreon será la obra inédita destinada a la exposición “Infinite Worlds”.
Esta exposición internacional inaugura el 3 de Noviembre y la pieza será revelada al público en general hasta ese momento, pero mis mecenas de Patreon podrán tener acceso exclusivo a ella, a su sketch inicial y a su etapa de proceso a parttir de Octubre.
Ahora viene otra pregunta importante: ¿Qué proyectos pretendo desarrollar con el tiempo y dinero que adquiriré gracias al apoyo de los mecenas de Patreon?
1) Sagas literarias:
• La Nación de las Bestias (4 libros)
• El Libro de las Generaciones (Antología basada en el universo de #LNDB)
• El Más Salvaje de los Nuestros (Bilogía.)
• A.G.O.G. (Fantasía/YA/Entregas no confirmadas)
• H.A. (Autoconclusivo/500 pag. aprox)
2) Series Artísticas:
• La Nación de las Bestias Art Book. (+ de 15 piezas conceptuales basadas en el libro)
• Tarot Series (78 piezas)
• Piezas artísticas mensuales.
•3) Personal:
• Cuentas: Claro, el dinero básicamente, ayudaría a pagar mis necesidades básicas.
• Asistencia a exposiciones y presentaciones. Debido a que en México, generalmente los viáticos corren a cargo de los artistas y escritores, rara vez me es posible asistir a mis propios eventos. Con la ayuda de los mecenas, podría tener la oportunidad de asistir a estos eventos para poder conectar con personas que podrían dar un salto importante en mi carrera.
Eso es todo por esta entrada. De verdad, agradezco a todo aquel que quiera ser parte de mi Patreon, es muy importante para mí y para mi trabajo, así que les estaré enormemente agradecida si deciden dar el paso conmigo.
¡Muchísimas gracias por tu apoyo!
ENGLISH
A few days ago, I announced with great enthusiasm a surprise for today. And the truth is that I’m both nervous and excited about this news. Why? Because opening a Patreon means that I’m ready to assume an important responsibility with myself and with my own work that for years, I needed to motivate myself to have.
For those who do not know the platform, Patreon is a system in which patrons (or people who want to support you) provide financial support to artists, writers and musicians in exchange of rewards. The support can range from something very small (One dollar per month) to larger amounts, and in return, the sponsor can receive from simple gifts to exclusive access to the artist’s creative process.
Within my Patreon, you can find rewards from seeing my workflow, month after month, to receiving postcards, prints, exclusive blog posts, and even works that will not be published on my social networks. Expect special content, from art tutorials, thoughts about writing, self-publishing, art exhibits, etc. There will be short stories or tales related to my works, as well as more information of what is behind each painting. In addition, if we reach the goals of patronage, I will be raffling postcards, prints, signed books, and even commissions!
At this point, more than one will wonder why I have decided to open a Patreon. I started my artistic career at the age of 16. Despite the fact that both my visual and literary works have achieved worldwide recognition, the personal, economic and cultural conditions of my country have not allowed me to live on my work. Thanks to this, my artistic and literary work has had to stagnate countless times, generating me a lot of stress, anxiety and depression.
Even so, and unfortunately, the artistic and literary work in Mexico is valued very little (few times I have been able to charge an artistic work at a fair price), and working conditions are increasingly difficult. A professional with a nine-hour job (or more), six days a week, hardly earns more than $400 dollars per month. Since I left my university career, in 2012, I devoted myself to work at graphic design firms, where my creative skills were oppressed by commercial needs, which declined my mood and confidence in my work.
In fact, since 2014, I have not even had the opportunity to improve the art techniques, since I had to put aside my visual work to write my book The Nation of the Beasts. Having a regular job from Monday to Saturday, nine hours a day, was just impossible for me to dedicate time for both passions.
I want to change that. I want to exploit all my potential, create extraordinary things and improve my technique. I want my life to have the direction that my potential deserves, because I know I can go further, and that is why I came to Patreon to seek the support that I need so much.
Why did I say on my social networks that this was going to be a new era? Because, as I said before, I have almost four years without being able to get fully involved in the evolution of my technique and the style of my works. In Patreon, I want to find the motivation, the mental, and the economic space that I need in order to surprise both my followers and myself taking my art to a new level.
And for that reason, I am very excited to announce that the first piece that I will share in Patreon will be the unpublished work destined to the exhibition “Infinite Worlds”.
This international exhibition opens on November 3 and the piece will be revealed to the general public until then, but Patreon’s patrons will have exclusive access to it, its initial sketch and its process stage in October.
Now, here is another important question: What projects do I intend to develop with the time and money that I will acquire thanks to the support of Patreon’s patrons?
1) Literary sagas:
• The Nation of the Beasts (4 books)
• The Book of Generations (Anthology based on the #LNDB universe)
• The Wildest of Us (Biology.)
• A.G.O.G. (Fantasy / YA)
• A.M. (Autoconclusive / 500 pages approx)
2) Artistic Series:
• The Nation of the Beasts Art Book. (+ of 15 conceptual pieces based on the book)
• Tarot Series (78 pieces)
• Monthly artistic pieces.
3) Personal:
• Bills: Of course, money basically would help pay for my basic needs.
• Assistance for exhibits and art shows. In Mexico, travel expenses are generally paid by artists and writers, so it’s rarely possible for me to attend my own events. With the help of the patrons, I could have the opportunity to attend these in order to connect with people better.
That’s it for this entry. Really, I want to thank everyone who wants to be part of my Patreon, it’s very important for me and for my work, so I will be enormously grateful if you decide to take the step with me. Thank you very much for your support!
